Eine Region in Balance